Portfolio
制作実績

企業スローガン「日本のファンをつくる」を表現テーマに制作

東京レストランツファクトリー株式会社様

お客様:東京レストランツファクトリー株式会社様
url:http://www.tokyo-rf.com/en/

  • サイト構成設計
  • UI設計
  • 取材
  • ライティング
  • HTML
  • システム仕様作成

目黒区に本社を置く東京レストランツファクトリー様の英語版サイト制作を担当させていただきました。同社は「日本のファンをつくる」をスローガンに、国内外で60店舗以上を展開するグローバル飲食チェーン。アメリカの「sushi AMANE」様が「ミシュランガイド ニューヨーク2019年度版」でミシュラン1つ星を獲得するなど、海外でも存在感を放っています。

お客様からいただいたサイトへのご要望は、海外メディアおよびユーザーの理解促進と企業イメージの向上の2点。特に東京レストランツファクトリー様を初めて知った方に向け、同社の事業内容とメッセージを分かりやすく、端的にお伝えすることを目指しました。