Portfolio
制作実績

言語の壁を超えて発信する「Made in Japan」の矜持

高石工業株式会社様

お客様:高石工業株式会社様
url:http://takaishi-ind.co.jp/english/

  • プランニング
  • UI設計
  • 取材
  • ライティング
  • 撮影ディレクション
  • システム仕様作成
  • 動画制作
  • HTMLコーディング

水素ステーション用の超精密なゴムOリングで海外展開に取り組む高石工業株式会社様の英語版スペシャルサイト構築をご依頼いただきました。
創業から60年以上の歴史を持ち、特殊ゴムパッキンを得意とされている同社のものづくりを、撮り下ろしの画像や動画を組み合わせて表現。「メイドインジャパン」の魅力が言語の壁を超えて世界中に伝わるサイトをめざしました。

弊社の制作実績をご覧になり、お声がけくださった高石工業株式会社様。普段の暮らしでは気づきにくい商材ですが、取材を通して、高石工業様が常に顧客や時代のニーズに応えながら製品を進化させていき、特殊分野に対応するに至ったこと、そして大学とのパートナーシップを活用しながら継続的なR&Dに注力していることなど、さまざまな「強み」が見えてきました。それらを価値として訴求するコンテンツを展開しています。

積み重ねられた「歴史」と「挑戦する姿勢」を携え、世界に翼を広げていかれる高石工業様のサポートをさせていただけたことを大変光栄に思います。